Cette page en français
The article below was published in the daily newspaper Le Méridional, France, on October 20, 1954.
|
CLERMONT-FERRAND. -- MISTERS Jean Augard, farmer in Sisternes-la-Forêt (the Puy-de-Dôme) and Jean Chanzotte, former mine worker, stated to have seen, in a field at the edge of the road, an ovoid-shaped craft surmounted of a cupola of a brilliant white. As the two men approached the "saucer", it rose vertically and disappeared in direction of the North-East, leaving behind it a reddish trail.
A few days ago, in Gelles, a nearby village, several people had seen a similar craft, also posed in a field.
