The article below was published in the daily newspaper La Dépêche du Midi, France, on September 1, 1954.
Ottawa. -- Canada gave up proving or refuting the existence of the flying saucers. The ministry of transportation has just closed its station of location of "saucers" in Shirley's Bay, not far from Ottawa.
The activity of this station, said a spokesperson, does not justify its continuation.
Created last October, it never observed anything.