The article below was published in the daily newspaper Le Tarn libre, France, on September 8, 1954.
Less fortunate than some departments, ours had not yet received a visit from these mysterious machines which, in the shape of cigars or saucers, apparently crisscross our skies. This has now been done, and Tarn will not be the department that lags behind. On Tuesday around 3 p.m., Mrs. Cadars and Mr. Rouch, living on the old road of Cordes, in Albi, reportedly saw a flying saucer in the shape of an apple with a diameter of 2 m which left a whitish trail in its wake. No cigar for the people of Albi, too bad, they will have to make do with the apple! Should we take these facts seriously? The future will tell us.
