L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Républicain Lorrain, Metz, France, page 9, le 3 octobre 1954.
![]() |
Melun. -- Plusieurs cantonniers des Ponts et Chaussées qui travaillaient sous la pluie en bordure de la route Coulommiers-Meaux, non loin du terrain d'aviation de Quincy-Voisins, ont déclaré avoir aperçu une soucoupe volante.
L'un d'eux, M. Bernard Goujon, 30 ans, a affirmé avoir vu dans un champ, à gauche de la route, à environ 200 mètres de lui, au pied d'un boqueteau de peupliers, un étrange appareil de forme ovale, mesurant environ trois mètres de diamètre, et d'une hauteur de 2 m. 50. Il était, dit-il, posée sur le sol à l'aide de trois béquilles assez hautes. Sa partie supérieure comportait une petite coupole translucide semblant faite de matière plastique. L'ensemble de l'engin était d'un métal brillant comme l'aluminium.
M. Goujon a raconté qu'il avait voulu s'approcher de l'engin, mais qu'arrivé à environ 150 mètres, il fut pris de picotements comme si un rayon électrique invisible était dardé sur lui.
"Je me sentais, a-t-il dit, paralysé, et ma vue se brouillait légèrement. J'aperçus alors la soucoupe s'élever très lentement, sans bruit, à la manière d'une "feuille morte", jusqu'à 25 mètres du sol. Elle s'immobilisa un instant puis, toujours sans bruit et sans aucune traînée lumineuse, disparut à vive allure."
On a relevé sur le sol des traces profondes d'environ 10 centimètres.
Quillan. -- M. Saboureau, limonadier à Belesta (Ariège), aperçut dans le ciel une boule brillante.
"L'engin, qui se déplaçait assez lentement et sans bruit, était suivi, a-t-il dit, d'une traînée de fumée grise.
Montceau-les-Mines. -- Deux ouvriers maçons, MM. Romain Sebastiani et Burrato, tous deux coureurs cyclistes à l'Union Vélocipédique de Roanne, ont déclaré avoir aperçu en bordure de la route de Blanzy à Montceau, un engin décoller avec un sifflement strident.
"L'appareil avait, ont-ils dit, la forme d'un cigare de couleur jaune très foncée, d'une longueur de 3 mètres et un diamètre d'environ 60 à 80 centimètres.
Caudry. -- Trois ouvriers de Saint-Hilaire-lès-Cambrai ont affirmé avoir aperçu, à 6 heures, un étrange engin lumineux qui traînait à sa suite une lueur blanche comparable à celle d'un chalumeau.