The article below was published in the daily newspaper Nord Littoral, Calais, France, page 8, on October 13, 1954.
|
La Rochelle, October 12.
A colonial teacher currently on leave on the island of Oléron, Mr. Martin, claims to have met two pretty Martian girls on the island measuring approximately 1 m. 70, in boots, gloves and leather helmets. The two Martians grabbed Mr. Martin's pen and traced incomprehensible signs on his notebook while trying to make themselves understood. Mr. Partin is said to have preciously preserved this manuscript.
Albi, October 12.
A motorist from Briatexte (Tarn), Mr. Jean-Pierre Mitto, technical agent in a company currently exhibiting at the "Household Arts" of Toulouse, declared to have met, at nightfall, on the national road nr 631, the passengers of a flying saucer.
"Coming back from Toulouse, in the company of two parents, he said, I suddenly distinguished in the beam of my headlights two little characters who crossed the road barely a few meters from my car. I stopped and, to our great astonishment, we then saw flying from a neighboring meadow a large red disc with a diameter of about six meters, rising vertically. The craft disappeared in the sky in a few seconds."
