This article was published in the daily newspaper Le Provençal, France, page 11, on November 26, 1957.
Stockholm. (A.P.)
The headquarters of the Swedish army have in their hands the report of a Swedish officer who states to have observed Sunday with the binocular during 20 minutes a shining object moving in the sky along a spiral orbit in direction of the moon.
The observation was made at 02:55 p.m. GMT, in Kortedala close to Goeteborg.
A military spokesman declared: "Up to now, the most plausible assumption is that this object has something to do with the Soviet experiments on the launching of satellites or missiles. We know that it is not a plane nor nor a weather-balloon and, at the observatory of Stockholm, we were told that it was not a meteor."
"According to the captain, the object had the shape of a flattened sphere. A twinkling gleam, like that of a gas exhaust, was visible on one on its sides."
The spokesman added that obviously, the object was not in the known trajectory of the Sputniks.