The article below was published in the daily newspaper La Voix du Nord, local issue of Béthune, France, page 5, on October 10, 1954.
See the ase file.
The flying saucers hold, as one colleague said, "the top of the news".
Without us having moved - remember our recommendations - several people came to tell us that a phenomenon had manifested itself under the sky of Haillicourt, last Sunday.
Curious by nature, we asked which direction the famous object came from.
From Béthune (... finally from Beuvry).
We knew enough.