The Press 1950-1959 -> Documents -> Homeclick!

Cette page en françaisCliquez!

UFOs in the daily Press:

The 1954 French flap in the Press:

The article below was published in the daily newspaper La Voix du Nord, Nord - Pas-de-Calais, France, page 1, September 30, 1954.


in all
the skies
of France?

An amateur filmmaker
reportedly filmed
one of the craft

A rain of flying saucers crossed all the skies of France for a few days, that of the Dauphiné in particular, where a real aerial carousel has attracted the attention of many observers.

In the Rhône, Isère, Drôme and Savoie departments, many people claim to have seen, in recent days, with more or less clarity, craft in the shape either of cigars, or of discs.


One of these witnesses, director of a Parisian music hall, said that he had filmed a mysterious craft which was moving at a height estimated by him at around 700 meters. We will thus know, after development of the film, whether or not it is an optical illusion.

In the Drôme, a resident of Valence, Mrs. L ..., who was walking by Chabeuil, claims to have met in the path she was following, a short being, strangely dressed in some sort of cellophane.

She saw a maize field bordering the edge of the path, a whistling disc. Shortly after, the witness noticed in the field a circular trace of about 3 meters in diameter with lying ears and broken branches. Other residents of Chabeuil confirmed these observations.

Finally, in Savoy, fifteen people simultaneously saw a craft in the shape of a disc move for about four minutes.

One of the witnesses, a former artillery observer, drew a sketch reproducing the path of the mysterious craft.


A baker from Canet-Plage, Mr. Etienne Err, said that after returning from a delivery tour with his van, he had seen above this locality, a brilliant disc which, after having followed large circles, moved away in direction of the sea. Seven workers of a factory of the Perpignan suburbs confirmed his statements.


Three residents of Lanta, near Villefranche-de-Lauraguais (Haute-Garonne), Mr. and Mrs. Brunet, and Mr. Gadra, local teacher, say they saw, last night, for 30 to 40 seconds, above the village, a bright orange disc.

Valid XHTML 1.0 Strict

 Feedback  |  Top  |  Back  |  Forward  |  Map  |  List |  Home
This page was last updated on April 16, 2020.