The article below was published in the daily newspaper Feuille d'Avis, of Lausanne, Switzerland, on September 14, 1954.
Recently, in the Somme or the Pyrenees, flying saucers were seen in the sky. Mr. Marius Dewilde, 34 years, worker steelworks Blanc-Liseron [sic], residing in Tuarouge [sic], in northern France, saw on the other night, around 22:30 p.m., 7 meters from his garden, a dark shape, 3 meters high and of a diameter of 6 meters. Then two small strange beings, measuring about a meter, came running from a nearby railway track. Then on the craft, the door opened and closed, it rose a dozen meters, after hovering a moment. A very bright light burst and like a fireball, the spacecraft disappeared towards the west...