The attic -> Documents -> Homeclick!

Cette page en françaisCliquez!

Documents:

Found in the attic...

A bizarre collection of antics and curious from various attics and cellars of ufologists and other people. Collectors items, or small pieces of the small history of ufology...

Letter of the self-proclaimed "contactee" Eugenio Siragusa to Donald Keyhoe's NICAP, December 12, 1958:

Scan

Scan

Regional Center of Study and Research

U. F. O. (Unidentified Flying Objects)
ASTRONAUTICS COSMOLOGY

REGIONAL HEADQUARTERS
C A T A N I A corso delle Provincie 146
SERVIZIO INFORMAZIONE STAMPA

Catania, December 12, 1959

A COSMIC CRISIS THREATENS OUR PLANET

Approximately twenty thousand years ago, the Earth returned on the path of regression, its face tumefied by apocalyptic events. This crisis marked the disappearance of the entire continent "Atlantis" and other lesser grounds.

According to research of certain experts, periodic cataclysms on our planet derive from two causes: the cosmic development of its igneous center in relation to the translatory movement of the solar system in the Galaxy and the action of our single satellite which regularly, every twenty thousand years approximately, causes a disturbance of the balance of the spheres. The phenomenon, also, is caused by serious magnetic and gravitational disturbances, caused by exceptional solar activity, occurring in twenty thousand years regular cycles. Such disturbances influence, firstly, the state of ionization of the atmosphere; from this result very violent typhoons and tsunami in all the continents, is a prelude to infinitely worse disasters.

The planets equipped with two satellites or more of which the congruence is gentler are well balanced, while those that are deprived of satellite, or worse, that have only one satellite, such as the Earth, have an unstable balance in time, which can be easily disturbed by various factors.

For approximately a decade the Earth has entered the initial phase of one of these crisis. Disastrous natural events will occur ever more frequently, followed in very short intervals of time here and there in the world, by a increasingly larger destroying force, causing incalculable damages and an impressive mortality. Such events are only one very modest prelude to others, of apocalyptic proportions, which will follow in the future. These events are well-known to the beings who cross the sky in their spaceships. Some of them are our species, descendants of survivors who escaped a great terrestrial cataclysm and lesser other disasters, stealthily saved by other beings coming from other solar systems. These men from space reached a degree of evolution

Scan

beyond the wildest dreams of imagination.

A group of our extraterrestrial friends proposed to save, in due time, a selected group of representatives of mankind in danger; this mission, however, will not be without obstacles. They will have to fight against other beings, Masters of two groups of solar systems of our Galaxy, who are firmly oppose to any intervention in the evolution of the primitive planetary people, taking care to preserve the monopoly of their power, by preventing the emergence of new possible rivals.

The political situation of the sector of the Galaxy where our solar system is located is not quiet at all. Three groups of much more advanced planetary people share the power. Let us call them "X", "Y" and "Z".

The "X" and "Y" groups, stubbornly prevent group "Z", moderate and gentler feelings, to intervene in assistance of the retarded people which are, consequently, condemned to tens and tens of millenia of useless tormented evolution. Each attempt at contact is constrained, each infringement inevitably discovered and its effects neutralized by expeditious means. Lies after lies come at the right time, as well as telepathy and other ignored means, to the people to which evolution and the knowledge of the Universe are rigorously prohibited by them.

Group "Z", on its side, seeks, within the limits of the possible, to prevent the occult acts of hostility to the Earth by the tyrannical groups.

Our thousand-year-old civilization is not meant to perish. A part of Earthmen will be transferred, at the convenient time, to another planet.

In spite of the horrendous battles which prevail in the Galaxy, a message of love and fraternity which dominates time and space reaches us.

The Director
Siragusa Eugenio

Notes:

Alleged Italian "contactee" Eugenio Siragusa, behind his stories of galactic battle and happy chosen few who would be saved from disaster by the aliens - a tale which had many successes with other claimed "contactees" - hid an odious character whose concerns were by no means intergalactic love and fraternity, but really those of a sect's master, taking advantage of his gullible follower, tapping in their finance, and shamelessly abusing even young married women for his personal and very earthly enjoyment. After the death of a little girl who had been submitted to "spiritually purified" (mal)nutrition by rules of Master Siragusa and the suicide of relatives realizing what theirs gullibility had led them to do, all this ended, fortunately, in the hands of the Italian law enforcement.

Donald Keyhoe was a ufologist with the head firmly planted on the shoulders, who did not buy the lies that such characters flooded ufologists with. To him, evidence prevailed, the credibility of the witnesses and their sightings was paramount, and not the sensational tales of pranksters and gurus of UFO-cults. Ufologists of the lunatic fringe protested and criticized NICAP's sensible approach of UFO matters, though unable to explain why NICAP should have believed the "contactees" stories.

And nowadays still, there exists a school of thinking in ufology, stating that UFOs are not extraterrestrial but supernatural, with claims that such characters, of whom they do not know or do not want to know the true deeds, are "manipulated" by some mysterious supernatural intelligence of the so-called "Gaia" kind to incite people to save the Earth from ecological disasters...

Transcription from Italian:

Centro Regionale Studi e Ricerche

U. F. O. (Unidentified Flying Objects)
ASTRONAUTICA COSMOLOGIA

SEDE REGIONALE
C A T A N I A corso delle Provincie 146
SERVIZIO INFORMAZIONE STAMPA

Catania,12 Dicembre 1959

UNA CRISI COSMICA MINACCIA IL NOSTRO PLANETA

Circa dodicimila anni fa, la Terra ritornava su un sentiero di riassestamento con un volto tumefatto da avvenimenti apocalittici. Questa crisi segnò la scomparsa dell'intero continente "Atlantide" e di altre terre minori.

Secondo le ricerche di alcuni studiosi, i cataclismi periodici del nostro pianeta derivano da due cause: lo sviluppo cosmico del suo centro igneo in relazione al movimento di traslazione del sistema solare nella Galassia e l'azione del nostro unico satellite che regolarmente, ogni dodicimila anni circa, provoca una perturbazione dell'equilibrio del geoide. Il fenomeno è, a sua volta, causato da gravi disturbi magnetici e gravitazionali, dovuti ad un'eccezionale attività solare, ricorrente a regolari cicli dodecamillenari. Tali disturbi influiscono, anzitutto, sullo stato di ionizzazione dell'atmosfera; ne conseguono violentissimi cicloni e nubifragi in tutti i continenti, preludio a disastri infinitamente peggiori.

I pianeti dotati di due o più satelliti di congrua mole sono ben bilanciati, mentre quelli che ne sono privi o, peggio, ne possiedono uno solo, come la Terra, hanno un equilibrio instabile nel tempo, ben facile ad esser perturbato da diversi fattori.

Da circa un decennio la Terra è entrata nella fase iniziale di una di tali crisi. Disastrosi avvenimenti naturali si succedono sempre più frequenti, alternandosi in brevissimo spazio di tempo qua e là per il mondo, con forza aggressiva sempre maggiore e provocando danni incalcolabili e mortalità impressionante. Tali eventi non sono che un lievissimo preludio ad altri, di proporzioni apocalittiche, che seguiranno nel futuro. Questi avvenimenti sono ben noti agli esseri che trascorrono per il cielo sulle navi spaziali. Alcuni di loro sono nostri simili, discendenti da superstiti dell'ultimo grande cataclisma terrestre e di altri di minore portata, tratti furtivamente in salvo da esseri provenienti da altri sistemi solari. Questi omini dello spazio hanno raggiunto un grado di evoluzione inimmaginabile

anche alla più ardita fantasia.

Un gruppo di nostri amici extraterrestri si propose di portare in salvo, al momento opportuno, una rappresentanza della nostra umanità in pericolo; questa missione, però, non sarà senza ostacoli. Essi dovranno lottare contro altri esseri, dominatori di due gruppi di sistemi solari della nostra Galassia, che si oppongono drasticamente ad ogni intervento nell'evoluzione dei popoli planetari arretrati, onde conservare il monopolio del potere, impedendo l'insorgere di nuovi possibili rivali.

La situazione politica del settore della Galassia ove si trova il nostro sistema solare è tutt'altro che tranquilla. Tre gruppi di popoli planetari molto evoluti si dividono il potere. Chiamiamoli "X", "Y" e "Z".

I gruppi "X" ed "Y", intransigenti, impediscono al gruppo "Z", moderato a di sentimenti meno duri, d'intervenire in aiuto dei popoli arretrati che sono, pertanto, condannati a decine e decine di millenni d'inutile e tormentoso travaglio evolutivo. Ogni tentativo di contatto viene frustrato, ogni infrazione infallibilmente scoperta ed i suoi effetti neutralizzati con raffinatis simi espedienti. Menzogne su menzogne vengono propinate, con la telepatia ed altri mezzi sconosciuti, ai popoli in evoluzione e la conoscenza dell'Universo è loro rigorosamente preclusa.

Il gruppo "Z", da parte sua, cerca, nei limiti del possibile, d'impedire ai gruppi tiranni degli occulti atti di ostilità contro la Terra.

La nostra millenaria civiltà non è destinata a perire. Parte dei terrestri saranno trasferiti, a tempo debito, su un altro pianeta.

Al disopra delle odiose lotte che imperversano nella Galassia, ci perviene un messaggio di amore e di fratellanza che sovrasta il tempo e lo spazio.

Il dirrettore
Siragusa Eugenio

Valid XHTML 1.0 Strict



 Feedback  |  Top  |  Back  |  Forward  |  Map  |  List |  Home
This page was last updated on October 15, 2007.