L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Liberté de l'Est, France, 1950, le 4 mai 1950.
Mulhouse. Plusieurs témoins dont deux sportifs mulhousiens et un professeur de lycée de Mulhouse se trouvant au Markstein ont observé vers 14 h. 50 un curieux phénomène céleste en direction ouest. Ils aperçurent un corps oblong brillant comme de l'argent et absolument silencieux qui semblait descendre du ciel à une vitesse vertigineuse. L'objet laissait dans son sillage un jet de flammes semblable à celle sortant d'un pot d'échappement. Selon le professeur, il s'agirait d'un météore d'une exceptionnelle luminosité, qui, s'il était apparu la nuit, aurait illuminé le ciel en entier. Il ne semble pas qu'il s'agisse d'une soucoupe ou d'un engin métallique, le bolide étant selon les déclarations absolument silencieux.
Dans l'après-midi de dimanche, M. Villaume, de Jussarupt, se trouvait près de sa commune lorsqu'il eut l'attention attirée par un sifflement comparable à celui provoqué par une grenade lancée et il vit dans le ciel une boule noire se déplaçant d'est en ouest à vive allure en laissant une traînée de fumée. Le phénomène a eu d'autres témoins.