Cette page en français
This article was published in the daily newspaper ABC, of Sevilla, Spain, on May 14, 1978.
|
At some 50.000 kilometers per hour
Five object of the artificial satellite type - whiteish light - cruised at the vertical of Ayamonte in the space of time ranging between 10:30 and 10:34 of the night of Friday. Three did it at various level (from eight thousand to ten thousand meters North-South direction, and the others two in south-western - north-western direction. Its speed, approximately some fifty thousand kilometers per hour.
The witnesses include five children of school age, plus the professor who subscribed and his wife.
Manuel VALONERO
A unos 50.000 kilómetros por hora
Cinco objetos tipo satélite artificial - luz blanquecina - han cruzado sobre la vertical de Ayamonte en el espacio de tiempo comprendido entre las 10,30 y las 10,34 horas de la noche del viernes. Tres io hicieron a distinto nivel (de ocho mil a diez mil metros dirección Norte-sur, y los otros dos en dirección suroeste-Noroeste. Su velocidad, alrededor de unos cincuenta mil kilómetros hora.
Han sido testigos cinco niños comprendidos en edad escolar, más el profesor que suscribe y su esposa.
Manuel VALONERO
