FOIA -> Officiels -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

Les documents US déclassifiés:

Voici un document secret des Etats Unis, obtenu suite au Freedom Of Information Act (FOIA).

OVNIS, physique, électronique et renseignement, 1953:

Ceci n'est-il pas quelque peu en contradiction avec l'affirmation de l'Air Force que les OVNIS n'ont aucune signification en ce qui concerne la Défense?

Références du document:

Titre:UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS
Pages:1
Date de rédaction:27 Mai 1953
Date de publication:17 Novembre 1978
N. de cas:1975-03653
Décision de publier:RIPPUB
Classification:Non classifié

Transcription traduite:

OFFICE MEMORANDUM - UNITED STATES GOVERNMENT

DATE 27 MAI 1953

A:Chef, Physics and Electronics Division, OSI
DE:Assistant Directeur, Renseignement Scientifique
SUJET:Objets Volants Non Identifiés

1. La responsabilité du maintient des connaissances actuelles des rapports d'observations d'objets volants non identifiés est par ce mémo assignée à votre division. Par la copie carbone de ce mémorandum, le chef de la Division de Science Appliquée est prié de fournir son appui du point de vue des armes et du matériel.

2. Les principaux dossiers sur les OVNIS sont localisés dans la branche de l'Air, Division de Science Appliquée. Un dossier des documents et des principaux papiers d'administration sont sur dans le dossier du bureau du personnel d'opérations. M. Jackson Heckert de l'IPS est actuellement le gardien de certains dossiers à ce sujet qui ont été transférés de l'OSI vers l'IPS. Il est suggéré que la Division de Physique et d'Electronique assurent la garde de tels de ces dossiers comme il lui est nécessaire pour assumer la responsabilité ci-dessus. La Division devrait également procéder à des arrangements par M. Heckert de sorte que le matériel à ce sujet qui est expédié par l'O/CI soit envoyé directement à la Division de la Physique et de l'Electronique.

[Signature]

H. Marshall CHADWELL

OSI/GStrong:kv1 (20 mai 1953)

Distribution:

Orig et
1 - Adresses
1 - Reqts/SI
1 - IPS/SI
1 - ASD/SI
1 - AD/SI
1 - Subject file
1 - Daily reading file
1 - Chrono

Transcription:

OFFICE MEMORANDUM - UNITED STATES GOVERNMENT

DATE MAY 27 1953

TO:Chief, Physics and Electronics Division, OSI
FROM:Assistant Director, Scientific Intelligence
SUBJECT:Unidentified Flying Objects

1. Responsibility for maintaining current knowledge of reports of sightings of unidentified flying objects is hereby assigned to your division. By carbon copy of this memorandum, Chief of the Applied Science Division is requested to provide support from a weapons and hardware standpoint.

2. Major files on U.F.O.'s are located in Air Branch, Applied Science Division. A file of key documents and administration papers are on file in the Operations Staff office. Mr. Jackson Heckert of IPS is presently the custodian of certain files on this subject which were transfered to IPS from OSI. It is suggested that Physics and Electronics Division take over custody of such of these files as are necessary for it to fulfill the above responsibility. The Division should also arrange through Mr. Heckert so that material on this subject being forwarded from O/CI will be posted directly to Physics and Electronic Division.

[Signature]

H. Marshall CHADWELL

OSI/GStrong:kv1 (20 May 1953)

Distribution:

Orig and
1 - Addresses
1 - Reqts/SI
1 - IPS/SI
1 - ASD/SI
1 - AD/SI
1 - Subject file
1 - Daily reading file
1 - Chrono

Le document scanné:

FOIA document

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 26 décembre 2002.