France 1954 -> AccueilCliquez!

This page in EnglishClick!

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

12 décembre 1954, Sannat, Creuse:

Référence pour ce cas: 12-dec-54-Sannat. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Résumé:

Mr. Sauthon, d'Evaux les Bains dans la Creuse, avait été témoin d'une observation dont il avait fait part à Raymond Veillith, fondateur de la revue d'ufologie Lumières Dans La Nuit.

Ce faisant, Mr. Sauthon signalait aussi à Mr. Veillith:

"Il paraît qu'une personne de Sannat, village à 10 kms d'Evaux, rentrant chez elle vers 5 h 15, venant d'un mariage qui avait eu lieu en mon Hôtel, a confié au Maire d'Evaux avoir vu dimanche 12 décembre 1954 à 5 h 15 deux disques lumineux dont un de 40 cms de diamètre et un autre plus petit, la direction indiquée serait sensiblement la même que les autres jours, c'est à dire l'Ouest. En ce qui concerne ce cas, j'en laisse l'entière responsabilité au Maire d'Evaux qui me l'a rapportée, n'ayant pas vu moi-même cette personne là depuis."

Raymond Veillith avait noté cela par écrit, en avait envoyé copie à Donald Keyhoe qui dirigeait le grand groupe d'ufologie NICAP aux Etats-Unis, et sa note m'est finalement parvenue dans les années 2000 par un courrier de feu l'ufologue Richard Hall; on la trouvera donc dans ce dossier.

Rapports:

[Ref. rv1:] DECLARATION RECEUILLIE PAR L'UFOLOGUE RAYMOND VEILLITH:

RAPPORT D'OBSERVATION

Déclaration de Mr Sauthon à Evaux les Bains (Creuse)

1°) "Dans la nuit du jeudi 9 au vendredi 10 décembre 1954, vers 22 h 45, sortant dans la cour de l'Hôtel, j'ai été frappé tout d'abord par une lueur rapide passant dans le ciel et venant du Nord-Est pour se diriger Sud-Ouest. Aussitôt après, une boule lumineuse d'environ 10 cms de diamètre ressemblant à une grosse étoile à couleur changeante, passant du blanc opaque au rouge flamme, s'est immobilisée dans le ciel une vingtaine de minutes; cette dernière se trouvant dans un angle de 90°, et se déplaçant assez lentement vers l'Ouest. Avec une impression de rapprochement au sol - je dis bien rapprochement au sol - car logiquement ce phénomène disparaissant par éloignement aurait dû diminuer de surface ce qui n'a pas été le cas. Ciel nuageux le [illisible biffé] sans aucune étoile, se découvrant vers 23 h 45."

2°) "Dans la nuit du vendredi 10 au samedi 11 même phénomène; aucun bruit perceptible; lumière paraissant propre à l'objet, à un certain moment un petit nuage a passé devant, mais ceci de courte durée, car cela a réapparu aussitôt. Ciel relativement clair, température légèrement froide."

3°) "Il paraît qu'une personne de Sannat, village à 10 kms d'Evaux, rentrant chez elle vers 5 h 15, venant d'un mariage qui avait eu lieu en mon Hôtel, a confié au Maire d'Evaux avoir vu dimanche 12 décembre 1954 à 5 h 15 deux disques lumineux dont un de 40 cms de diamètre et un autre plus petit, la direction indiquée serait sensiblement la même que les autres jours, c'est à dire l'Ouest. En ce qui concerne ce cas, j'en laisse l'entière responsabilité au Maire d'Evaux qui me l'a rapportée, n'ayant pas vu moi-même cette personne là depuis."

Note: 1er cas: 6 témoins. 2ème cas 5 témoins
Communiqué par Mr R. Veillith "Les Pins"
LE CHAMBON SUR LIGNON (Haute Loire)

P.S. Enquêtes faites par moi.

[Ref. io1:] MAGAZINE "INFO-OVNI":

034. 11/12/1954 05:15 SANNAT

2 Cerles lumineux, différents diamètres

(QUINCY "Catalogue des Observations de M.O.C. des Origines à 1956")

[Ref. ld1:] MAGAZINE "LUMIERES DANS LA NUIT":

NOTE Sannat (10 km S-0 Evaux)

11 ou 12/12/54 - 05 h 15: Deux cercles lumineux de diamètre différent ("Catalogue des Observations de MOC des origines à 1956" QUINCY).

[Ref. ud1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 12 décembre 1954 à 05:15 à "Sauthon Evaux", France, "Un objet non identifié a été aperçu, mais avec un aspect et un comportement qui très probablement auraient une explication conventionnelle. On a observé un objet."

La source est indiquée être "Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073)."

[Ref. ub1:] "UFO-DATENBANK":

N° de cas Nouveau N° de cas Enquêteur Date d'observation CP Lieu d'observation Pays d'observation Heure d'observation Classification Commentaires Identification
19541212 12.12.1954 Sauthon Evaux France NL

Explications:

Il y a bien entendu plusieurs explications possible à ce maigre rapport: avions, météores, projecteurs...

Il se trouve que j'ai pu mettre la main sur la source réellement primaire, [rv1], sous forme d'une copie carbone d'une note tapée à la machine par Raymond Veillith, fondateur du magazine Lumières Dans La nuit en février 1958. Quel périple! Cette note, et d'autres, se trouvait dans un lot de documents reçu en son temps par le Major Keyhoe du NICAP, aux USA. Raymond Veillith tapait ses notes en plusieurs exemplaires et envoyait un double au NICAP. Feu l'ufologue Richard Hall en avait hérité, mais rien n'en avait été fait parce que personne ne savait traduire ces textes. Peu avant son décès, Richard Hall m'avait envoyé tout cela parmi d'autres documents allemands, espagnol, portugais, sachant que je saurais les traduire. Cette note de Raymond Veillith a donc traversé l'Atlantique dans les années 1950, et l'a retraversé dans l'autre sens quatre ou cinq décennies plus tard, pour être finalement publiée ici.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Sannat, Evaux-les-Bains, Creuse, disque, disques, lumineux, deux, anonyme, femme

Sources:

[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

Historique du document:

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 14 décembre 2003 Première publication.
1.0 Patrick Gross 26 décembre 2008 Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée.
1.1 Patrick Gross 28 février, 2010 Addition [ud1].
1.2 Patrick Gross 2 novembre 2016 Addition [ub1].
1.3 Patrick Gross 28 novembre 2016 Additions [io1], [ld1]. Explications changées, étaient "Non encore recherchée. Avions, météores..." Addition du Résumé.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 28 novembre 2018.