L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Républicain Lorrain, Metz, France, page 6, le 22 septembre 1954.
![]() |
Clermont-ferrand. -- Plusieurs Clermontois ont déclaré avoir vu, au-dessus du Puy-de-Dôme, voler un engin lumineux de forme ovale très allongée, semblant se déplacer assez lentement vers le Nord-Est.
Quatre personnes notamment ont affirmé avoir observé l'engin pendant deux minutes, avant qu'ils disparaissent en prenant de l'altitude. Tous les témoins sont affirmatifs: aucun bruit ne se faisait entendre. Il ne pouvait pas s'agir d'un avion.
Moulins. -- Un habitant de Moulins s'était rendu pendant le week-end à Rongères, petite commune de l'Allier, lorsque dimanche, dans l'après-midi, aux environs de 16 h. 30, il a aperçu dans le ciel un engin en forme de cigare et quelques secondes plus tard, un second objet en forme de globe. Ce globe, très brillant, a décrit un cercle en 15 secondes et a pris rapidement la direction du sud-est.
Ce témoignage n'a été connu que lundi soir, à la suite d'un rapport que le Moulinois, dont l'identité n'a pas été révélée, a adressé au préfet de l'Allier.