L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Nord-Eclair, Roubaix, Nord, France, page 2, le 27 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Dans le bois de Lewarde, M. Casimir Stawski, 33 ans, a mis les gendarmes du Douaisis à la recherche d'un martien. Ce mineur, ramassait des chataîgnes lorsqu'il aperçut, dit-il, dépassant d'un fourré deux cubes brillants comme du nickel. S'étant rapproché il se trouva en présence d'un être extraordinaire qu'il a ainsi décrit:
Il mesurait plus d'un mètre, d'une forte corpulence, ses yeux étaient glabeux. La tête était surmontée d'une sorte de crinière aux couleurs vives qui descendanit sur les épaules. Le corps, était couvert de poils jusqu'au pieds. Il portait des bourrelets au-dessus des sourcils, ses mains étaient fermées et luisantes et ne semblaient pas avoir de doigts.
M. Stawski n'a pas engagé de conversation avec le personnage.
Il fut pris de panique et prit la fuite à toutes jambes.
Après avoir alerté le secrétaire de mairie, il prévint les gendarmes qui apssèrent la nuit à patrouiller dans le bois, mais ne découvrirent que quelques gibiers. Faut-il ajouter qu'ils aatachent peu de crédit aux dires de Stawski.