L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Oise-Matin, Beauvais, France, page 10, le 3 novembre 1954.
Les soucoupes volantes poursuivent leur ronde. Pour la première fois leur présence a été signalée aux Indes dans la région de Calcutta, où l'on a aperçu au-dessus des faubourgs "un objet circulaire brillamment illuminé". Un autre objet de ce genre a été vu à quelque 320 km.
En Italie
Si l'on en croit les dires d'une paysanne italienne de Piggi-di-Ambra, près d'Arezzo, de martiens lui serait apparu alors qu'elle se rendait à la messe.
La femme, Mme Rosa Lotti, 40 ans, qui a raconté sa rencontre aux carabiniers, a précisé que les deux êtres, mesurant environ un mètre, étaient revêtus d'une sorte de scaphandre et portaient un casque en cuir qui cachait en partie leur visage.
Dans l'Oise
Dans l'Oise les engins "mystérieux" continuent à se manifester.
Tout dernièrement, un agriculteur de Ressons-sur-Matz qui venait apporter du fourrage à ses boeufs parqués dans un champ, s'étonna que ceux-ci, au lieu d'être groupés comme de coutume, soient dispersés. C'est alors qu'il aperçut un "objet" insolite dans le pré. Le cultivateur courut à sa voiture pour aller chercher des témoins. Lorsqu'ils revinrent, l'engin n'était plus dans l'herbage. Toutefois, l'agriculteur affirme l'avoir vu s'élever à la verticale. De plus, des traces de brûlure était alors visibles sur l'herbe, à l'endroit où l'engin s'était posé.
A Compiègne
Lundi soir, des habitants du sommet de la rue de la Justice ont aperçu un cigare qui resta visible, d'après les témoins, de 20 h. 55 à 21 h. 19.
De son côté un de nos collaborateurs a aperçu la même nuit, vers 2 heures du matin, un objet laissant derrière lui une longue traînée lumineuse.