This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Est Républicain, France, page 7, le 26 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Jusqu'alors aucune tentative n'a été faite pour rattraper les mystérieuses soucoupes ou pour se saisir de ces visiteurs étranges. Au début de l'année 1948 la poursuite désespérée du capitaine Mantell est la première expérience tentée pour obtenir des renseignements précis. C'est dans le Kentucky, à Fort Knox, que se déroula cette scène. Dès 2 heures et demie de l'après-midi de nombreuses personnes avaient signalé l'engin: la police d'Etat alerta la police militaire: un immense objet étincelant traversait le ciel à vive allure et se dirigeait vers la base aérienne de Gogman.
La base était sur un pied d'alerte. Dans la tour de contrôle le colonel Hix, entouré de ses officiers, avait ses jumelles braquées dans la direction indiquée. Il était près de 3 heures de l'après-midi quand brusquement l'objet sorti des nuages. Il était immense, on évalua son diamètre à 170 m environ. Trois avions de chasse avaient déjà pris l'air pour tenter de rejoindre cette énorme soucoupe. Le pilote qui commandait la petite escadrille de chasseurs, le capitaine Mantell, prit enfin contact avec la tour de contrôle: l'objet était devant lui et il le suivait dans son sillage. Quelles précisions pouvaient-ils déjà donner? L'engin était énorme, il paraissait être en métal, il n'allait pas plus vite que les avions de chasse, et Mantell pensait le rattraper.
[Suite manquante.]
