L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Dépêche de Constantine, Maroc, le 12 août 1955.
Un disque volant a été vu hier soir par plusieurs personnes dans le ciel de Pergine Valaugana, dans le Trentin.
Ce disque, de couleur vert argent, se déplaçait d'Est en Ouest à une vitesse considérable et à une altitude qui a été évaluée à quatre mille mètres.
Selon des témoins oculaires, son diamètre pouvait être comparé à la moitié de celui de la Lune. Le disque, après s'être brusquement arrêté et avoir effectué quelques oscillations, tandis que sa couleur devenait étincelante, a disparu rapidement en direction de Trente.
