L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Voix du Nord, édition locale de Béthune, France, page 5, le 31 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Vendredi, vers 19 h. 30, plusieurs habitants de la rue des Alpes ont été intrigués par le passage, dans le ciel, d'un objet lumineux. Il filait à rapide allure, de la direction du siège 5 vers Barlin. Ce n'était pas la lumière d'un avion; on ne percevait, à ce moment-là aucun bruit. Ni un météore, car les témoins purent suivre l'objet (de teinte orange) durant une dizaine de secondes.
On est venu nous dire tout cela.
Et notre correspondant bénévole d'ajouter que "ç'avait la grosseur d'un oeuf".
Il nous a tout de même précisé que ce n'était pas une soucoupe.
Qu'était-ce donc?
En verra-t-on enfin, une vraie un jour!