L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Prensa, Mexique, le 5 février 1955.
PACHUCA, Hidalgo, 4 février. -- Une soucoupe volante de grande luminosité est apparue ce matin dans le ciel au-dessus de Pachuca.
Après être rapidement descendu près de la terre, le "visiteur" s'est arrêté pendant quelque secondes puis est remonté à nouveau. Ceci s'est produit à environ 08:35 heure du matin.
Des personnes travaillant au service de Cartographie de la Défense Nationale dans la rue de Cuahutémoc de cette ville ont observé l'étrange soucoupe volante au moyen d'un théodolite, parmi celles-ci était le lieutenant Victor Manuel Yanez Madrid. Elle a été également vue par divers scientifiques du Brésil et d'Amérique du Nord qui étaient en visite au dit bureau de cartographie pour voir le travail qui y est effectué.