L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Alsace, France, le 2 octobre 1954.
SIMCA [marque d'automobile] Offre 5 millions pour découvrir le mystère des soucoupes volantes
Il semble décidément que les Martiens lancent des raids de plus en plus fréquents sur notre planète.
De divers points du territoire, on signale d'étranges tentatives contre l'ARONDE, que les Martiens jugent, sans doute, la voiture la plus passionnante de la Terre.
SIMCA mobilise tous les jeunes de France, de 9 à 15 ans, pour percer le mystère des cigares et des soucoupes volantes.
Tous les jeunes épris d'aventure voudront participer au:
"GRAND CONCOURS DES MARTIENS"
ORGANISE par
SIMCA et SHELL BERRE
du 1er au 31 Octobre 1954
Jeunes, engagez-vous!
Retirez vos feuilles de route interplanétaires et vos sifflets super-soniques chez tous les concessionnaires SIMCA, chez tous les Pompistes SHELL et les Agences HAVAS.
POUR TOUT RENSEIGNEMENTS S'ADRESSER AU:
GARAGE A. MULLER, Mulhouse
22, RUE DES ORPHELINS - Tél 56.95 - 56.96 - Concessionnaire exclusif
Note: la Simca Aronde était une voiture populaire de l'époque: