L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Croix du Nord, Lille, Pas-de-Calais, France, page 8, le 27 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Nous n'avons pas encore tout vu.
Après la soucoupe volante, la soucoupe roulante! Un ouvrier agricole d'Orchamps-Vennes, dans le Doubs, l'a aperçue! Vers 21 heures, il a découvert, immobile au bord de la route, un appareil affectant particulièrement la forme d'une 4 C.V... Voilà qui est extraordinaire, n'est-ce pas?
Mais il y a plus surprenant: cet engin était supporté par quatre roues d'environ 40 centimètres de diamètre! L'affaire devient hallucinante! Qui aurait pensé qu'une soucoupe volante puisse avoir des roues?
De plus en plus fort: quand l'ouvrier interpella le chauffeur - pardon: le Martien - celui-ci monta dans le fantastique appareil qui, au lieu de s'emvoler, roula sur la route... (comme une banale 4 C.V. en somme).
La suite de l'histoire manque d'originalité. Au bout d'une trentaine de mètres, l'engin s'envola, comme la première soucoupes venue.