Operation Saucer -> Officials -> Homeclick!
Cette page en françaisCliquez!

Official - Brasilian military reports:

Operation saucer, 1977:

To grasp the meaning of these documents from the Brasilian Army, you first need to read this. The other pages of these reports are here.

Previous page | Next page

Scanned photocopy of the original page 5:

Translation:

19:05P-Luminous Body, high altitude, SW/N. (S)
19:15P-Luminous Body, high altitude, SW/[??]. (S)
Nothing to report until the end of the period.
DATA 02 Dec 77

00:00/06:00P
Nothing to report until the end of the period.

00:60/18:00P
Resting.

18:60/24:00P
19:02P-Luminous Body, high altitude, Yellow reddish color.
bluish lights. (?) NW/SE.
20:10P-Luminous Body, high altitude, S/N, white bluish color (S).
Nothing to report until the end of the period.
DATA 04 Dec 77

00:00/06:00P
Nothing to report until the end of the period.

06:00/18:00P
Descanso.

18:00/24:00P
19:05P-Luminous Body, high altitude, SW/NE, high speed, //
white bluish color, sharp manoeuvers (Z), flew under its own direction (?).
19:08P-Luminous Body, high altitude, NW/SE. (S)
19:25P-Luminous Body, medium height (4.000m) NW/SE, Yellow //
reddish color, 8mm at this distance (10.000m). (?)
Nothing to report until the end of the period.
DATA 04 Dez 77

00:00/12:00P
Resting.

12:00/18:00P
[...]-[...]

Transcription:

19:05P-Corpo Luminoso, grande altitude, SW/N. (S)
19:15P-Corpo Luminoso, grande altitude, SW/[??]. (S)
Nada a relatar até o final do periodo.
DATA 02 Dez 77

00:00/06:00P
Nada a relatar até o final do periodo.

00:60/18:00P
Descanso.

18:60/24:00P
19:02P-Corpo Luminoso, grande altitude, cor Amarelo avermelhado.
lampejos azulados. (?) NW/SE.
20:10P-Corpo Luminoso, grande altitude, S/N, cor Branco azulado (S).
Nada a relatar até o final do periodo.
DATA 04 Dez 77

00:00/06:00P
Nada a relatar até o final do periodo.

06:00/18:00P
Descanso.

18:00/24:00P
19:05P-Corpo Luminoso, grande altitude, SW/NE, grande velocidade, //
cor Branco azulado, manobras brasca (Z), voltando so rumo original (?).
19:08P-Corpo Luminoso, grande altitude, NW/SE. (S)
19:25P-Corpo Luminoso, média altura (4.000m) NW/SE, cor Amarelo //
avermelhada, 8mm à distância (10.000m). (?)
Nada a relatar até o final do periodo.
DATA 04 Dez 77

00:00/12:00P
Descanso.

12:00/18:00P
[...]-[...]

Valid XHTML 1.0 Strict



 Feedback  |  Top  |  Back  |  Forward  |  Map  |  List |  Home
This page was last updated on May 1, 2004.