This article was published in the daily newspaper Var-Matin - République, France, le 10 juillet 1974.
Yesterday evening, at approximately 10:30 p.m., Mr. Dailly, owner of the motel "Paris-St Tropez" and two of his customers, Swissmen of Neuchâtel, were witnesses of a phenomenon at the very least extraordinary: imposing projectors, coming from an apparatus which he could not identify in the night, approached at three or four meters to the ground, at a distance of one hundred meters of his establishment.
The mysterious object set out again at once to go hover, during five minutes above the nearby hill.
A truck-driver, coming from Canjuers, witnessed the same phenomenon.
Other people perhaps, saw the same object, not identified. It would be interesting to have some explanations about it.