L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The New York Times, le 22 Avril 1966.
Il s'agit de l'annonce par Gerald Ford, représentant Républicain pour le Michigan au Congrès US, de l'étude "Projet Colorado" qui mènera au rapport Condon. Ford était très désireux de ce que la question des OVNIS soit prise au sérieux du fait d'une pléthore d'observations d'OVNIS dans le Michigan cette année là. Une fois devenu Président des USA, il mettra en place la loi sur la Liberté de l'Information FOIA.
Les Objets Volants Vont Etre EtudiésWASHINGTON, 21 Avril (AP) -- Le Représentant Gerald R. Ford, républicain du Michigan, a indiqué aujourd'hui que l'Armée de l'Air avait établi un contrat avec un groupe de scientifiques pour effectuer une étude indépendante des observations des objets volants non identifiés. Il a dit que l'étude devait commencer peu après le 1er Juillet. |
|
Flying Objects to Be StudiedWASHINGTON, April 21 (AP) -- Representative Gerald R. Ford, Republican of Michigan, said today that the Air Force had contracted with a group of scientists to make an independant study of the sightings of unidentified flying objects. He said the study was to start soon after July 1. |
