L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Liberté de l'Est, France, page 1, le 27 juin 1962.
Londres. -- Le pilote d'un Viscount a déclaré qu'au cours d'un vol effectué à 6.000 mètres, il avait aperçu un objet lumineux, en forme de globe, qui se dirigeait vers lui à une vitesse de plus de 800 kilomètres à l'heure.
"Je n'ai jamais vu quelque chose de semblable, a déclaré le capitaine Gordon Pendleton. L'objet est passé à près de mille mètres sous moi. J'ai toujours été sceptique au sujet des soucoupes volantes. Cependant si cet objet été un avion j'aurais vu les ailes". Un autre officier du Viscount, Peter Murray a également vu l'objet "brillant et de forme irrégulière". Un porte-parole d'Aer Lingus a ajouté qu'un objet non identifié avait été aperçu dans le ciel au Sud-Ouest de Bristol.
