This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Hillsdale Daily News, de Hillsdale, Michigan, USA, on March 19, 1966.
Voir d'autres données concernant l'histoire du gaz des marais du Michigan en 1966.
Trois objets volants non identifiés ont été aperçus au-dessus de Hillsdale dans la soirée de vendredi entre 20 et 22:32 par 22 étudiants et plusieurs adultes.
Ils ont pu être vus à l'oeil nu.
L'un était au sud-ouest de la ville, un autre au nord-ouest et un autre directement au sud.
William (Bud) VanHorn, directeur de la Défense Civile, rapporte que les objets changeaient de rouge en vert bleuâtre, se déplaçaient pendant un certain temps et ensuite resteraient en position et faisaient des pirouettes.
Son fils David est membre d'une des classes de septième de l'Ecole Davis de William Vincent.
On a compté qu'environ 22 étudiants étaient dehors dans la région de Hillsdale dans la soirée de vendredi pour une surveillance des OVNIS.
Tous ont vu les objets.
Les étudiants observeront encore ce soir.
La surveillance est également organisée pour plusieurs nuits de la semaine prochaine.
L'appel de la nuit de vendredi a été passé sur la CB.
A la réception du rapport, la plupart des canaux de CB ont étés délaissés.
Les résidants de Hillsdale scrutaient le ciel dehors.
Le département du shérif du comté de Hillsdale signale qu'une femme a appelé ce matin à 6 heure pour rapporter l'observation d'un OVNI au-dessus de la région d'Osseo.
