L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Franc-Tireur, Paris, France, page 3, le 18 octobre 1954.
![]() |
Rome, 17 octobre. -- Un savant italien, le professeur Antonio Eula, titulaire de la chaire d'aérodynamique à l'Université de Rome, a déclaré, à propos de l'éventuelle provenance des "soucoupes" et autres "engins" d'autres "planètes":
- Nous ne connaissons pas à fond les mystères de notre système solaire.
"L'astronautique, lorsqu'elle pourra être mis en pratique, permettra peut-être de les pénétrer, mais nous savons, dès à présent, que des êtres semblables à nous ne peuvent exister sur les planètes actuellement connues.
"S'il y en a, ils ne peuvent qu'être profondément différents de nous. Aussi est-il absurde de parler de "Martiens" capables d'activité de caractère humain.
"S'il s'agit d'engins terrestres à usage militaire, le moment viendra où le secret sera dévoilé, car aucun secret de nature technique ne peut être indéfiniment préservé.
A Livry-sur-Seine, deux cultivatrices qui se promenaient dans les bois ont aperçu "un être étrange de la taille d'un homme, dépourvu d'oreilles mais dont le corps était recouvert de poils marron abondants". Il leur fit signe d'approcher mais prises de panique elle s'obligèrent à un détour de deux kilomètres pour l'éviter. Lorsque leurs maris revinrent, armés de fusils, le "Martien" avait disparu.
Au-dessus des Alpes, par contre, plusieurs "soucoupes" signalées samedi soir et hier matin n'était qu'un seul et même ballon sonde qui se déplaçait lentement vers l'ouest.