HomeHome
This page in English

Les fichiers des Archives Nationales du Canada:

Le rapport qui suit est une transcription et traduction en Français d'une observation d'abord classée par le National Research Council du Canada, puis archivée sur microfilm par les Archives Nationales du Canada. Le National Research Council tenait un fichier concernant les phénomènes aériens non identifiés dans une catégorie pudiquement baptisée "Observations d'objets non-météoritiques"... Vous pourrez vous-même juger ces cas et estimer leur nature.

OVNI TRIANGULAIRE VU PAR DES PILOTES CIVILS, INTERFERENCES RADIO, 1974:

NRC REED OTT

COMM SQN OTT
PUZ001/15
P 142142Z JUL 74
FM 22 NRHQ NORTH BAY
TO ROCWC/NDHQ
INFO RCCPU/NATIONAL RESEARCH COUNCIL OTTAWA
BT
UNCLAS SD 1
FOR NDCC. NRC RADIO AND ENGINEERING DIVISION

Sujet: Rapport ovni

A. Date/Lieu: 14 juillet 1974

B. Météo/conditions atmosphériques: Nuages dispersés et orages largement dispersés

C. Témoin principal: Pilote scandinave du vol 094: ----

D. Lieu: Avion au-dessus de la Hi Lever Jet Route 563 au-dessus de Charlevoix

E. Autre témoins: N-1424 (Commandant de la Chasse) En vol vers Burlington, Vermont

F. Description: 1 objet, de forme triangulaire, se déplaçant en direction du Sud-Ouest. Estimé à 33,000 ft. L'avion N-1424 rapporte que l'objet est triangulaire - stationnaire - et estimé son altitude à 40,000 pieds. Cet avion de chasse volait à 35,000 pieds et sa position au moment de l'observation était de 35 à 40 miles au Sud Ouest de Québec [la ville].

G. Durée: Sept minutes

H. Autres informations: Une interférence sur la fréquence 121,5 mètres-bougie a été perçue par Bagotville TCU et par l'emplacement de transmission sol/air du Mont Apica pendant à peu près dix minutes pendant la période d'observation. La TCU de Bagotville rapporta que l'interférence a commencé dans les 100 degrés radiaux et s'est terminée dans les 180 degrés. Toute l'information ci-dessus fut rapportée à la 22ème région du NORAD par l'officier en charge le lieutenant ----, depuis l'unité de commande terminale de Bagotville, CFB Bagotville, Québec.

BT

Rapport N74/052 000094 Bobine T-1742


eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 3 mars 2001