FOIA -> Officiels -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

Documents US déclassifiés:

Voici un document secret des Etats Unis, obtenu suite au Freedom Of Information Act (FOIA).

Rapport d'observation d'un phénomène; Groupe de Sécurité Navale:

Ce rapport provient des archives du Naval Security Group Command (COMNAVSECGRU) et a été déclassifié par la National Security Agency (NSA) en 1979. La version déclassifiée du document est disponible sur le site web de la NSA à http://www.nsa.gov/docs/efoia/released/ufo/ufo14.pdf

Le rapport donne des détails sur un phénomène aérien complexe.

Références:

Titre:Sans
Destinataire:?
Auteur:?
Date:15 Août 19??
Longueur:2 pageS.
Classification:?
CC:?

Traduction:

COMNAVSECGRU

30 AVRIL 1979

A 220032 LE 15 AOUT OBSERV LUMIÈRE BLANCHE LUMINEUSE APPARAISSANT EN DIRECTION 02E (VRAI NORD), ALTITUDE APPROX. 15 DEGRÉS POSITION 6F MULLER 23 17 82 19[?]. PENDANT LA PREMIERE MINUTE DE L'OBSERVATION LA LUMIÈRE ÉTAIT PULSANTE OU FLUCTUANTE EN ÉCLAT A INTERVALLES APPROX D'UNE SECONDE. PENDANT LES DEUX MINUTES SUIVANTES DE L'OBSERVATION LA LUMIÈRE A COMMENCÉ A PULSER DES ANNEAUX CONCENTRIQUES DE LUMIÈRE QUI ONT DÉCOULÉ (S) DE LA SOURCE CENTRALE EN ONDULATIONS DE FACON BRILLANTE DIMINUANT EN ÉCLAT AU FUR ET A MESURE QU'ILS S'ELOIGNAIENT DE LOIN EN PLUS LOIN DE LA SOURCE DE DEBUT. PENDANT LA QUATRIÈME MINUTE DE L'OBSERVATION UN FAISCEAU DE LUMIÈRE VERT BLEUÂTRE EST APPARU DU NOYAU CENTRAL DE LA CONFIGURATION, SE PROLONGEANT À L'EXTÉRIEUR ET EN BAS VERS LA GAUCHE SOUS UN ANGLE D'APPROX 45 DEGRÉS, ET ATTEIGNANT LE POINT OU SE FANAIENT LES ANNEAUX DE LUMIERE CONCENTRIQUE. APPROX CINQ MINUTES APRÈS L'APPARITION DU RAYON BLEU-VERT (SEMBLABLE PAR SON ASPECT À UN FAISCEAU DE PHARE), LES CERCLES RADIATIFS DE LUMIÈRE DISPARURENT, PARTANT SEULEMENT [ ] DU NOYAU DE LA LUMIÈRE ET DU FAISCEAU COLORÉ. APRÈS LA DISPARITION DES CERCLES, LE FAISCEAU A SEMBLÉ SE RÉTRACTER VERS LE NOYAU CENTRAL, DEVENANT PLUS LARGE ET PLUS INTENSE PENDANT QU'IL SE RÉTRACTAIT. FINALEMENT, LE FAISCEAU ET LE NOYAU ONT SEMBLÉ SE FAÇONNER EN UNE MASSE NÉBULEUSE COMME UN NUAGE, QUI A DÉRIVÉ AU SUD SELON LE VENT, S'EFFAÇANT DE LA VUE APRÈS APPROX 14 MINUTES. PENDANT L'ÉVÉNEMENT, LES DONNÉES ATMOSPHÉRIQUES SUIVANTES ONT ÉTÉ ACCUMULÉES: BAROMÈTRE 29,95, TEMPÉRATURE - 83 DEGRÉS SEC 178 DEGRÉS HUMIDITE. VISIBILITE EXCELLENTE, COUVERTURE DE NUAGE DE QUATRE DIXIEME (STRATUS ET CUMULUS) VENTS E X N.S. A 12 NOEUDS, ORAGE ÉLECTRIQUE SE FORMANT AU-DESSUS DE LA RÉGION EXACTE DE LA VILLE DE HAVA [?]

CE DOCUMENT DECLASSIFIE PAR
COMNAVSECGRU LE 30 AVRIL 1979

Le document scanné:

Document FOIA
Document FOIA

Transcription:

COMNAVSECGRU

APRIL 30, 1979

AT 220032 AUG 15 OBSVD BRIGHT WHITE LIGHT APPEARING AT BEARING 02E (TRUE NORTH), ELEVATION APPROX 15 DEGREES POSIT 6F MULLER 23 17 82 19[?]. DURING THE FIRST MIN OF OBSERVATION THE LIGHT WAS PULSATING OR FLUCTUATING IN BRIGHTNESS AT APPROX ONE SECOND INTERVALS. FOR THE NEXT TWO MINS OF OBSERVATION THE LIGHT BEGAN PULSATING CONCENTRIC RINGS OF LIGHT WHICH FLOWED FROM THE CENTRAL (S) SOURCE IN A RIPPLING, SHIMMERING FASHION DIMINISHING IN BRIGHTNESS AS THEY DREW FURTHER AND FURTHER AWAY FROM THE ORIGINATING SOURCE. DURING THE FOURTH MINS OF OBSERVATION A BLUISH GREEN BEAM OF LIGHT APPEARED FROM THE CENTRAL CORE OF THE CONFIGURATION, EXTENDING OUTWARD AND DOWNWARD TO THE LEFT AT AN ANGLE OF APPROX 45 DEGREES, AND REACHING TO THE FADE OUT POINT OF THE RADIATING RINGS OF LIGHT. APPROX FIVE MINUTES AFTER THE APPEARANCE OF THE BLUISH-GREEN BEAM (SIMILAR IN APPEARANCE TO A SEARCHLIGHT BEAM), THE RADIATIVE CIRCLES OF LIGHT DOSAPEARED, LEAVING ONLY THE [] CORE OF LIGHT AND THE COLORED BEAM. FOLLOWING THE DISAPEARANCE OF THE CIRCLES, THE BEAM SEEMED TO RETRACT TOWARDS THE CENTRAL CORE, GROWING BROADER AND STOUTER AS IT RETRACTED. FINALLY, THE BEAM AND CORE SEEMED TO FORM INTO A NEBULOUS CLOUD-SHAPED MASS, WHICH DRIFTED SOUTH ON THE WIND, FADING FROM VIEW AFTER APPROX 14 MINS. DURING THE EVENT, THE FOLLOWING ATMOSPHERIC DATA WAS ACCUMULATED: BAROMETER 29.95, TEMPERATURE - 83 DEGREES DRY 178 DEGREES WET. VISIBILITY EXCELLENT, FOUR TENTHS CLOUD COVER (STRATUS AND CUMULUS) WIND E X N.S. AT 12 KTS, ELECTRICAL STORM FORMING OVER IMMEDIATE AREA OF CITY OF HAVA [?]

THIS DOCUMENT DECLASSIFIED BY
COMNAVSECGRU ON APRIL 30, 1979

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 8 février 2003.