L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Register, de Mobile, Alabama, USA, le 13 octobre 1989.
par Kathy Jumper
Un couple de Mobile a déclaré avoir repéré le même objet volant non identifié métallique et rapide que les habitants du Mississippi ont vu mercredi.
"J'ai appelé ma femme puis mon voisin pour qu'ils le voient afin que les gens ne pensent pas que j'étais ivre", a déclaré Paul Hannie jeudi. "Il était rond et aussi gros qu'un avion de ligne. Il changeait de couleur - d'une couleur sombre à une couleur aluminium brillante. Il était à environ 15 000 à 20 000 pieds dans le ciel. Nous l'avons observé pendant environ 20 minutes.
"J'ai volé toute ma vie et je sais que ce n'était pas un ballon météo. Puis, voilà que j'ai pris le journal ce matin et ce que nous avons vu était identique à ce que les hommes du Mississippi ont vu."
Lee Abide Jr. de Greenville, Mississipi, a déclaré avoir vu l'objet il y a trois ou quatre mois et encore mercredi alors qu'il se rendait au travail. Un pilote de Greenville, Bill Kimmel, a déclaré qu'il volait vers Memphis il y a deux jours lorsqu'il a vu un objet rond et métallique qui changeait constamment de couleur et qui volait à environ 800 à 900 mph.
Les bureaux locaux de la Federal Aviation Administration, du National Weather Service et de la Garde côtière américaine ont déclaré jeudi qu'ils n'avaient reçu aucun rapport d'OVNI.
Un porte-parole de la base aérienne d'Eglin à Fort Walton Beach, en Floride, a déclaré jeudi: "nous ne nous intéressons plus aux OVNI depuis des années".
"En général, lorsque nous avons des planètes brillantes, nous avons une série d'observations d'OVNI", a déclaré le Dr Pual Heminger, un physicien professeur à l'Université de South Alabama. "Cela se produit généralement au printemps ou à l'automne, lorsque les gens profitent du beau temps. Vénus est sortie tôt dans la soirée, tout comme Saturne. Jupiter est sorti vers minuit.
"Et l'étoile noire, Sirius, l'étoile la plus brillante du ciel, se lève le matin. C'est peut-être ce que les gens voient."
Helminger a déclaré qu'il observait les étoiles et qu'il n'avait jamais vu d'OVNI. "Notre bibliothèque est pleine de livres écrits par des personnes qui ont eu des observations inhabituelles", a-t-il déclaré. "Je ne sais pas ce que les gens voient. Mais demandez-leur d'apporter une photo et nous y jetterons un œil."
Hannie a déclaré qu'il faisait des travaux de jardinage dans sa maison d'Alpine Hills vers 16h15 lorsqu'il a levé les yeux et a vu un avion voler au-dessus de sa tête. "Quelques minutes plus tard, j'ai levé les yeux et j'ai vu un objet assez énorme flotter du sud au sud-ouest. J'ai d'abord pensé que c'était une partie de l'avion. Mais l'avion a continué."
Il a appelé sa femme, Abiline, et son voisin, Jack Parsons, pour le regarder. "Nous l'avons regardé traverser tout le ciel jusqu'à ce qu'il disparaisse de la vue dans la région de Theodore", a déclaré Hannie. J'ai appelé ma sœur à Semmes et elle m'a dit qu'elle avait vu la même chose.
Hannie a dit qu'il croyait aux OVNIs, "et notre pays aussi", a-t-il dit. S'ils n'y croyaient pas, pourquoi enverraient-ils une navette vers Mars avec toutes sortes de photos et de cassettes? Je ne suis pas un fanatique de ce sujet. Mais j'ai été emporté quand j'ai vu cela dans le journal ce matin.
"Je ne bois pas et je ne fume pas. J'ai eu des témoins. Je ne voulais pas que quiconque pense que j'étais fou."
