L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The News, Paterson, New Jersey, USA, page 3, le 15 septembre 1954.
Voir le dossier sur cette observation.
La police à Château-Chinon a interrogé un fermier, Jules Doussot, qui a rapporté avoir vu une soucoupe volante au-dessus de cette région.
Ils sont partis un peu sceptiques. Château-Chinon est l'une des régions viticoles françaises les plus productives.