L'article ci-dessous est paru dans le quotidien régional Ouest France, France, le 26 octobre 1954.
BREST, 25 (de notre rédaction). -- Dans la région brestoise, un témoignage digne de foi sur les soucoupes volantes a été enregistré.
Il vient en effet d'un officier supérieur, ingénieur de la Marine, qui tient à garder l'anonymat.
Jeudi, vers 8 heure, cet ingénieur apercevait dans le ciel au-dessus des collines, entre Plougastel et Landernau, un disque "très lumineux", qui semblait stationner à 8.000 mètres d'altitude.
Large d'un mètre, à l'oeil nu, ce disque apparaissait comme une lentille bi-convexe.
L'épouse de l'officier observa, elle même, le point lumineux, tandis que son mari allait chercher des jumelles. Mais, au retour de l'ingénieur, un nuage cachait le disque.
"Il ne s'agissait certainement pas d'un phénomène atmosphérique, nous a dit l'ingénieur. Et mes connaissances scientifiques ne me permettent pas d'expliquer logiquement une telle vision."