L'article ci-dessous est paru dans le quotidien New York Times, New York, USA, 1953.
|
Spécialement pour le New York Times.
MOSCOU, 29 fév. - L'académie de haut rang des sciences de l'Union Soviétique a agi aujourd'hui pour anéantir une récente vague d'intérêt là-bas pour les soucoupes volantes.
De grands astronomes et physiciens de l'académie ont dénoncé les rapports récurrents d'objets volants non identifiés comme étant du "sensationnalisme non scientifique".
Les scientifiques ont déclaré que les objets mystérieux aperçus dans le ciel pourraient être expliqués par des illusions d'optique de lumière réfléchie ou des réactions erronées à des avions et des ballons météo.
Dans ce qui semblait être un effort pour calmer tout citoyen soviétique rendu nerveux par les rumeurs d'objets étranges dans le ciel, les scientifiques ont déclaré:
"Tous les objets qui survolent le territoire de notre pays sont identifiés par les scientifiques ou par les (militaires) qui montent la garde sur la sécurité de notre patrie."
