L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The New York Times, le 25 janvier 1959.
Spécialement pour le New York Times
BALBOA, C.Z., 24 Janvier -- Une masse de personnes ici et dans la République du Panama a vu un objet argenté lumineux filant dans un bref arc à travers le ciel peu de temps après la tombée de l'obscurité la nuit denière. Les stations de radar des Etats-Unis ont dépisté l'objet mais ont échoué à l'identifier. Les observations de la nuit dernière suivent une observation semblable le 8 Janvier.