L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The New York Journal - American, New York City, USA, le 6 avril 1957.
Londres, 6 avril (INS). -- La très respectée Association de la Presse Britannique a aujourd'hui signalé qu'un opérateur de radar de la RAF a vu un "objet non identifié" sur son écran vendredi.
L'incident s'est produit à West Freugh près de Stranraer, Wigtonshire. Un porte-parole de ministère de l'air a confirmé que la station de West Freugh avait rapporté l'incident, mais il a refusé d'en dire plus si ce n'est pour dire que la question "est toujours en cours d'investigation."