L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Nugget, North Bay, Ontario, Canada, page 9, 7 février 1969.
SUDBURY (CP). -- L'agent de police D. G. White du détachement provincial de la police de Noelville près d'ici a dit jeudi qu'il a vu un objet volant non identifié dans la nuit de mercredi après réception d'un appel de deux résidants de la banlieue de Mason. "Il y avait réellement quelque chose là-haut," a-t-il dit. Il a dit qu'un objet orange luminescent, qui a plané au-dessus des arbres près de la route 69, ne se déplaçait pas rapidement comme un avion ou une étoile filante.
