This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Nouvelle République, France, le 14 juin 1976.
En prenant leurs services à l'usine de carrosserie automobile Chausson à Maubeuge, trois ouvriers ont aperçu un O.V.N.I. à dix mètres du sol. L'objet orange, entouré d'un halo jaune avec des hublots noirs était selon les témoins de forme semi-cylindrique et de grande taille, avec un diamètre approximatif de 15 mètres et un rayon de six mètres.
Les trois témoins observèrent pendant près d'un quart d'heure cet engin mystérieux qui, sans arrêt, pivotant sur son axe, se déplaça de gauche à droite, avant de s'élever lentement dans le ciel puis de s'éloigner vers l'ouest à une vitesse vertigineuse.
