L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Nord-Matin, édition de Calais, Nord - Pas-de-Calais, France, page 4, le 10 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Ce cliché a été pris hier soir, en présence de témoins, place Dalton. La photo n'est pas retouchée. L'on peut distinguer vaguement à la hauteur des toits, une auréole lumineuse. J'étais vexé d'être l'une des rares personnes à ne pas avoir vu de soucoupe. Cette anomalie elle est maintenant réparée. - Grand Père Gus.
N.D.L.R.: Il s'agit en fait d'une photo prise à travers une vitrine. Le reflet n'est autre que la projection d'une lampe au néon.
(Ph. Nord-Matin)