L'article ci-dessous est paru dans le quotidien régional Nord Littoral, Calais, France, page 6, le 26 septembre 1954.
Clermont-Ferrand, 25 Septembre. -- Six habitants de Langeac (Haute-Loire) ont vu une lueur blanche se déplacer dans le ciel en direction du Sud.
Une habitante de Gelles (Puy-de-Dôme), Mme Veuve Melles, a affirmé avoir aperçu dans le ciel un engin lumineux de forme allongée "dans le genre d'un cigare". L'engin se déplaçait sans bruit.
Un habitant de Clermont-Ferrand cueillait des champignons; il a aperçu dans le ciel, à haute altitude, une traînée lumineuse "légèrement colorée en rose".
Les joueurs de rugby à l'entraînement au Stade de Vichy, ont aperçu un "cigare volant".