L'article ci-dessous est paru dans le quotidien régional Nord Littoral, Calais, France, page 5, le 23 octobre 1954.
Un Calaisien, commerçant à "La Ruche", à l'angle des rues du Onze-Novembre et A. Briand, se trouvant à Ste-Marie-Kerque, avant-hier soir, a aperçu au-dessus de la commune, un disque lumineux non identifié. M. Merlier, dont les déclarations ciorroborent celles d'un autre témoin est absolument formel:
- Auparavant je n'y croyais pas du tout à ces prétendus engins. Maintenant j'en suis sûr car je suis assez grand garçon pour ne pas avoir été la victime d'une hallucination!"
Un Guinois, ouvrier aux Ets Dion et Lavoine, en descendant du train de Guines avant-hier soir, vers la même heure, en compagnie d'un autre de ses concitoyens, a vu lui aussi un disque lumineux.
On verra d'autre part dans la rubrique Nordausques, qu'un engin a également été aperçu.