L'article ci-dessous est paru dans le quotidien régional Nord Littoral, Calais, France, page 8, le 19 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Dijon 18 oct.
Il y a 10 jours, M. André Narcy, 47 ans, cantonnier à Mertrud arrivait à son travail tout essoufflé: "J'ai vu une soucoupe volante", affirma-t-il et de donner force détails: un engin de couleur orange arrêté dans un champ, un petit être vêtu d'une houppelande à poils. Un beau démarrage à la verticale du mystérieux appareil. D'ailleurs, M. Narcy pouvait montrer l'endroit. Avec deux de ses camarades, MM. Riel et Henry, il y retourna. Tous trois déclarèrent qu'en effet la rosée avait séché sur une certaine surface, que l'herbe avait pris "une teinte est légèrement laiteuse", qu'on apercevait des traces de "pied ronds", etc...
Bref, interrogé à nouveau par la gendarmerie, M. Narcy vient d'avouer qu'il avait monté cette histoire de toutes pièces pour excuser son arrivée tardive au travail.