L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The New York Post, USA, le 25 mars 1955.
Londres, 25 mars (Reuters). -- Des milliers de personnes partout en Grande-Bretagne ont été alarmés la nuit passée par un "objet rouge ardent avec une queue verte" qui filait par les cieux obscurs au-dessus du pays.
Les pilotes d'un vol d'avions de chasse à réaction de la RAF ont repéré la chose quand ils étaient à de 20,000 pieds de haut et lui ont donné la chasse à plus de 500 miles à l'heure. Mais elle a disparu devant leurs yeux dans un éclat de flamme.
A Londres, les bureaux de l'Armée de l'Air et des journaux ont été submergés d'une pléthore d'appels téléphoniques.
Les experts météorologiques ont décidé que l'objet lumineux qui a mystifié la nation était une météorite énorme qui a explosée à 200 miles au-dessus du Pays de Galles pendant qu'elle entrait dans l'atmosphère de la terre depuis l'espace.