L'article qui suit est paru dans le journal The Los Angeles Times, Los Angeles, Californie, USA, en pages 1 et 10, le 6 juillet 1947.
![]() |
Les Disques Mysifient la Science Tandis Que Les Rapports Se DéversentCaltech nie tout lien avec le travail nucléaire Bien que les autorités aient unanimement nié la connaissance des "soucoupes volantes", des dizaines d'américains au Sud ont continué à signaler des disques devant leurs yeux. Une reconnaissance provisoire du brouhaha est venue des forces aériennes de l'armée, qui annonçaient qu'un avion à réaction P-80 était prêt à la base aérienne de Muroc afin de donner la chasse si l'une des soucoupes apparaissait dans la zone de test du désert. Mais le majors Richard Shoop, ingénieur technique principal à Muroc, a démenti avec force que les "choses" étaient liées à des expériences là-bas. La Navy N'En A Pas La Navy a également déclaré qu'aucun gadget de ce type n'est testé soit à son Centre de Test de Missiles Guidés à Point Mugu, soit à la Station d'Essai d'Inyokern Ordnance. Les rapports attribués à un physicien nucléaire non identifié au California Institute of Technology hier que les disques sont les résultats des expériences de "transmutation de l'énergie atomique" ont été démentis par les autorités de l'instituts. Le Dr C. C. Lauritzen, responsable du département de physique nucléaire de Caltech, a nié que la source était un membre de son personnel. Il a exprimé l'opinion que les disques "n'ont rien à voir avec la physique nucléaire". Pas De Connexion Là-Bas Le Dr. Thomas Lauritzen et le Dr William Fowler, physiciens nucléaires de l'institut de Pasadena affirment positivement que "ces phénomènes n'ont aucun rapport avec un travail nucléaire effectué à Caltech". Le scientifique ne risque aucune interprétation privée, tout en reconnaissant que "peut-être quelqu'un a vu quelque chose au début", mais qu'ils n'avaient aucune connaissance d'une expérience dans le pays sur un avion atomique. Malgré le scepticisme officiel, le standard du Times a continué à être bloqué par des appels de témoins oculaires, certains blagueurs, mais la plupart d'entre eux étaient mortellement sérieux. Albert G. Brady d'Elsinore est tombé sur un disque métallique brillant, légèrement concave, qui reposait paisiblement sur la route. La chose a monté et a tellement effrayé Brady qu'il a fait tomber sa voiture dans un fossé. N'étant pas blessé, il s'est approché avec un long poteau et l'a retourné avec précaution. De l'autre côté, éteint peint "Aucune chasse autorisée". Aussi à Corona, un certain S. Bas Tournez à la page 10, Colonne 4 On se rappelle les visiteurs mystérieux de SuèdePORTLAND (Oregon) 5 juillet (AP) -- Le Dr A. A. Knolton, professeur de physique au collège Reed, a déclaré aujourd'hui. "Il existe une grande possibilité que les disques volants soient les résultats d'expériences secrètes avec des missiles guidés, que ce soit par notre gouvernement ou un gouvernement étrangers. Il y a quelques mois, il y avait eu plusieurs rapports de fusées mystérieuses sur la Suède. Les histoires à ce sujet n'ont jamais été confirmées ou expliquées officiellement." Cependant, les rapports de Suède étaient d'objets qui traînaient des flammes, comme une fusée ou un missile à propulsion à réaction. [Légende de la photo:] AP Wirephoto Des Soucoupes Vues Par des Centaines de Gens Dans 28 EtatsPAR L'ASSOCIATED PRESS La nation a été mystifiée aujourd'hui par des "soucoupes volantes" rapportées dans 28 états par des centaines de personnes. Les sources officielles du gouvernement ont adopté une attitude "attendons d'en voir une" sur le phénomène et aucun scientifique n'a fourni une explication détaillée. Louis E. Starr, commandant en chef national des Vétérans des Guerres éà l'Etranger, a affirmé à une convention des V.F.W à Columbus, Ohio, qu'il attend de l'information de Washington sur "les flottes de soucoupes volantes". "On n'en dit pas assez aux gens de ce pays", a déclaré Starr. La théorie des météores a frappé Deux astronomes de Chicago ont déclaré que les disques sont probablement "artificiels". Les objets ondulants et clignotants "ne pouvaient pas être des météores", a déclaré le Dr Girard Kuiper, directeur de l'Observatoire Yerkes de l'Université de Chicago à Williams Bay, Wisconsin. "Nous nous rendons compte", a déclaré le Dr Oliver Lee, directeur de l'Observatoire de Dearborn de Northwestern University, "que l'armée et la marine travaillent sur toutes sortes de choses dont nous ne connaissons rien". Lee a déclaré que les disques pourraient représenter la même chose que l'envoi de signaux radar vers la lune, "l'une des plus grandes réalisations technologiques de la guerre et accomplie en toute confidentialité". La Photo Montre Un Point Le gardien des gardes-côte Frank Ryman à Seattle a déclaré qu'il a pris une photo de ce que certains résidents au nord de là pensaient qu'il s'agissait d'un disque volant. La photo a montré un point le lumière de la taille d'une tête d'épingle sur le ciel obscur du soir. Cependant, un physicien de l'Université de Washington a déclaré que l'objet non identifiable sur la photo prouve seulement que "de la lumière réfléchie a affecté les plaques photographiques". Il a démenti les théories de "flashes spectrals", mais a déclaré qu'il est vrai que la lumière visible se reflète dans les nuages. Il a dit qu'il n'avait aucune théorie sur les disques. Rapporté dans le Sud Les "soucoupes volantes" ont été signalées aujourd'hui depuis des points en Californie. Le Sgt. Charles R. Sigala, des Forces aériennes de l'Armée, a déclaré que lui et trois autres personnes ont vu un disque volant argenté à sa maison à Mountain View, près de San Jose, à 11 heures du matin hier. Il a dit que l'objet, à peu près de la taille d'une automobile, a circulé sur la montagne à 5000 pieds, a plongé plusieurs fois et s'est dirigé vers la mer. Calvin McEntire et son frère Jack ont dit qu'ils avaient vu un disque blanc traverser le ciel bleu clair sur Santa Rosa à 15 heures. Il voyageait au nord-est de la mer et, selon les mots de Jack, était "la chose la plus rapide que j'aie jamais vue". Hors de San Diego A San Diego, le chef de poste Robert L. Jackson et William Baker ont déclaré qu'ils ont vu des disques parcourir environ 400 miles à l'heure à 30 miles à l'ouest de la station navale. "Ils sont venus de l'ouest, ont fait des cercles et se sont dirigés vers la mer", a déclaré Jackson. Mme Estelle de Vaughn a déclaré à la police d'Oakland qu'elle a vu "six ou sept disques lumineux" de la fenêtre de sa chambre jeudi soir. "Ils semblaient être attachés l'un à l'autre et tournaient à une vitesse élevée", a-t-elle dit. Le colonel F. P. Clark, commandant des travaux d'ingénierie de Hanford dans le nord-ouest du Pacifique où le flux le plus important a été rapporté, Tournez à la page 10, colonne 1 |
![]() |
Scientifiques et Officiels Mytifiés par les SoucoupesLa Connexion avec les Expériences Atomiques Démentie;
|
Vers: Kenneth Arnold ou Journaux 1940-1949.