L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Liberté, édition de Tourcoing, Nord, France, page 4, le 10 novembre 1954.
Voir le dossier du cas.
Une soucoupe a atterri à Halluin. Mieux, elle a été capturée.
C’est un habitant du chemin de Neuville qui, retournant chez lui samedi soir, par la rue Walter Dumoulin, découvrit l’engin au lieu-dit „La ferme Cuvelle“. La soucoupe aux reflets jaunes, était posée dans un arbre. Il s’agissait d’une espèce de nacelle en papier soutenue par une vingtaine de ballons d’enfants, jaunes, oeuvre de petits plaisantins, peut-être de joyeux conscrits, retour du Conseil de révision?