L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Liberté de l'Est, France, le 20 octobre 1954.
Samedi vers 21 h un engin de couleur rouge a traversé à grande vitesse le ciel de notre localité se dirigeant vers l'ouest. Un cultivateur et sa famille ont vu le phénomène et déclarent que celui-ci était différent de celui produit par une étoile filante. La boule était plus grosse qu'un ballon de football.
Est-ce le même engin qui a été observé à Bruyères le même 16 et à la même heure?