This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Liberté, Nord, France, page 5, le 20 octobre 1954.
Voir le dossier sur ce cas.
|
M. Maurice Ramette, 24 ans, domicilié à Naves, près de Cambrai, a vu lui aussi sa soucoupe, dimanche soir vers 19 h.
A cette heure, accompagné de M. Léon Hégnier, 23 ans, de Sailly-en-Cambrai, M. Ramette venait de Zutquerque et se dirigeait vers Audruicq. Soudain, tous deux, ainsi que leurs épouses et les deux enfants âgés de 8 et 2 ans et demi aperçurent haut dans le ciel et vers leur droite un objet insolite de forme ronde et de couleur blanc rosé, plus petit que la lune, mais beaucoup plus grand qu'une étoile, et qui semblait se diriger vers eux. Ils en restèrent pétrifiés: l'objet s'éteignit. Ils reprirent leur route et l'aperçurent encore, rallumé et s'éloignant d'eux à leur gauche, plus rapidement qu'un avion à réaction.
M. Ramette, qui raconte l'événement, est tareur de betteraves en garde d'Audruicq. Son fils, 2 ans et demi, est encore terrifié par l'apparition. Sa femme se défend d'avoir eu peur, mais avoue être rentrée rapidement à son logement et n'avoir plus osé sortir pour aller au cinéma.
