L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Est Républicain, Nancy, France, page 2, le 4 octobre 1954.
![]() |
Une soucoupe dans le ciel nancéien. Ce n'est pas la première et ce ne sera certainement pas la dernière. A titre d'information, nous tenons cependant à faire écho à ce que nous a conté, hier soir, M. M..., demeurant à Vandoeuvre.
Il était environ 15 h. 45, dit-il, quand, me trouvant dans mon jardin à Villers, je vis dans le ciel, allant dans le même sens qu'un avion qui passait au même moment, une sorte de boule de la grosseur d'une casserole. A peine étais-je revenu de ma surprise que d'autres boules plus petites mais "voguant" à la même vitesse tachetaient le ciel.
"J'ai appelé ma femme et ma fille pour qu'elles constatent le passage de ces étranges appareils. De nombreux voisins, comme nous, ont vu ces boules."
S'agit-il de ce que l'on appelle des soucoupes volantes? Ou tout simplement de ballons rouges qui faisait la joie des enfants d'une fête de quartier voisine? La question reste posée.
Une précision pour terminer: les engins s'en allaient en direction de Toul...