L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Nouveau Rhin Français, Colmar, France, le 17 octobre 1954.
Hier soir, à 19h30 précise, un objet d'une luminosité bleue-verte éclatante s'est déplacé à haute altitude au-dessus de notre ville. Sa course semblait descendante et allait d'Ouest en Est. Quoiqu'il en fût il ne s'agissait pas d'une étoile filante ordinaire car sa luminosité variait du vert au bleu. Le projectile se déplaçait à haute altitude et à grande vitesse.
Un peu plus tard, vers 21h25, on nous informait depuis Wintzenheim qu'une sorte de boule lumineuse avait été aperçue à une hauteur de l'ordre de 2 000 mètres, qui tournait sur son axe et se déplaçait à une vitesse particulièrement élevée d'Est vers l'Ouest en direction du Hohlandsburg. Quatre personnes, qui se trouvaient ensemble ont observé cette boule.